Anatole décide de créer un centre aéré pour chiens car sa chienne Princesse fait une dépression. Mais l'entreprise va se révéler périlleuse.
La petite Adèle est envoyée, par ses parents, dans une colonie de vacances. Adèle est triste de ne plus pouvoir traumatiser son chat, ses amis ou ses parents, mais la fillette trouvera d'autres souffre-douleur afin de survivre à cette colonie.
Les aventures cocasses d'un petit dernier toujours le dernier en tout, jusqu'au jour où sa mère met au monde un nouveau petit dernier.
Les professeurs ont joué un rôle important dans l'histoire. Ils ont appris aux petits Cro-Magnon à compter les mammouths, aux petits Egyptiens à ne pas faire de fautes dans les hiéroglyphes. Ils ont puni les fils de sultans qui utilisaient des génies comme antisèche...
