Deux petits personnages coiffés d'un grand chapeau (rouge pour Chapi, bleu pour Chapo) évoluent dans un décor peuplé de cubes multicolores. Dans chacun des épisodes, les deux boute-en-train rivalisent de gentillesse, d'imagination et de drôlerie afin de résoudre un problème auquel ils sont confrontés.
