La ville de Buenos Aires est en effervescence depuis la découverte de deux manuscrits inédits de J.L. Borges. Alors que les rumeurs vont bon train, l'ex-président Castor Manam prétend que l'écrivain lui aurait confié ces ouvrages. Beatriz, une journaliste, doute de ces déclarations. De son côté, Pia rejoint Andres et Esteban dans leur bouquinerie pour enquêter sur cette affaire.
