Au cours d'une sortie scolaire au château de Versailles, Sami et Julie se perdent dans un passage secret et tombent nez à nez avec des personnages vêtus à la mode du XVIIIe siècle. Avec des questions pour vérifier la compréhension et susciter des réflexions ainsi qu'une partie historique
Ervaël a fui son village et se dirige vers Organdi, où se trouve la Maison des merveilles, la plus grande bibliothèque du royaume. Il est accompagné par Léna, qui le suit partout sans savoir ce qu'il cherche.
Entre Léna et Ervaël, rien ne va plus. Surtout lorsqu'il se retrouvent nez à nez avec Drako, le terrible chasseur de dragons qui n'est autre que le père de la petite fille.